Ajouter du texte à un PDF
Cliquez sur une page PDF pour ajouter du texte, le déplacer et choisir police, taille et couleur. Privé, gratuit, directement dans votre navigateur.
🔒 S'exécute entièrement dans votre navigateur — rien n'est téléchargéÉcrivez n'importe où sur un PDF
Il suffit parfois d'ajouter une ligne à un document : une date sur un formulaire numérisé, un nom à côté d'une signature, une note sur un contrat imprimé ou une légende sur un schéma. L'outil Ajouter du texte à un PDF vous permet de le faire visuellement. Ouvrez un fichier, cliquez à l'endroit exact de l'aperçu où le texte doit apparaître, saisissez-le et ajustez la police, la taille, la couleur et la graisse. Placez autant de zones de texte que vous le souhaitez, sur autant de pages que nécessaire.
Déplacer, modifier et supprimer
Chaque zone de texte peut être glissée vers un nouvel emplacement, modifiée via le champ de texte et restylée avec les réglages de police, de taille, de couleur et de gras. Le texte sur plusieurs lignes est pris en charge : appuyez sur Entrée dans le champ de texte et chaque ligne se place sous la précédente. Sélectionnez une zone et appuyez sur Suppr, ou utilisez le bouton Supprimer (Delete), pour la retirer. La navigation entre les pages conserve vos zones page par page, vous pouvez donc aller et venir avant d'enregistrer. L'aperçu est dessiné avec les mêmes dimensions que le résultat final : ce que vous positionnez est exactement ce qui se retrouve dans le fichier.
Comment le texte est écrit
À l'enregistrement, pdf-lib dessine chaque ligne de texte sur sa page avec les polices PDF standard Helvetica, Times ou Courier. L'outil convertit la position cliquée dans l'aperçu en coordonnées PDF, dont l'origine est le coin inférieur gauche et dont l'axe y pointe vers le haut. Il gère aussi les pages dotées d'un indicateur de rotation ou d'une zone visible recadrée, en faisant pivoter le texte pour qu'il s'affiche droit dans les lecteurs. Les pages d'origine sont conservées et le nouveau texte est ajouté par-dessus : vous pouvez donc toujours revenir à votre fichier source.
Les polices standard prennent en charge les caractères d'Europe occidentale ; les autres écritures sont remplacées par des points d'interrogation. Comme l'ensemble du traitement s'effectue dans votre navigateur, l'outil convient aux documents confidentiels. Les fichiers protégés par mot de passe doivent d'abord être déverrouillés.
Comment utiliser
- Ajoutez un PDFDéposez un PDF dans l'outil. La première page s'affiche en aperçu.
- Cliquez pour placer le texteCliquez là où le texte doit apparaître, saisissez-le dans le champ de texte et choisissez police, taille, couleur et gras.
- Déplacez et parcourez les pagesFaites glisser les zones pour les repositionner, supprimez celles dont vous n'avez pas besoin et utilisez Précédent (Previous) et Suivant (Next) pour travailler sur d'autres pages.
- Enregistrez le PDFTéléchargez une copie où toutes les zones de texte sont écrites sur leurs pages.